Lolana源自于美丽的夏威夷语，寓意“翩翩起舞的蝴蝶”。

　　2009年的仲夏，金融风暴席卷整个时尚行业，刚失业的时装设计师Carina.moya坐在洛杉矶大街上的露天咖啡店里，对未来充满迷茫的她麻木地画了一张又一张的作品，浑然不知一只蝴蝶悄然落在她的左胸前。

　　看着毫无灵气的设计图，正处于爱情事业双失时的Carina更是感到绝望，她猛然抱起画夹痛哭不已，当她逐渐平静下来，放下画夹时竟发现一只色彩斑斓，异常美丽的蝴蝶被自己压死在画板上，而这只蝴蝶竟然是夏威夷极其罕见的帝王班蝶(Monach)!

　　Carina看着那还在微微颤抖的双翼，负罪感油然而生，深感愧疚!而这时，她赫然发现自己的胸前有个蝴蝶印记，在雪白色的映衬下更加夺目，栩栩如生，美丽妖娆!处在震惊中的Carina灵光一现，她要让更多的人带着这只帝王班蝶翱翔于世界各地，让世人见识她的美丽，也让她成就更多美丽的女人!于是，在天使之城的洛杉矶诞生了Lolana，这只美丽灵动的蝴蝶天使深受高贵典雅女子的喜爱，如今，Lolana已遍布欧美各大时尚之都，成为时尚潮流中不可或缺的元素。

　　Lolana is a word derived from the beautiful Hawaiian language meaning dancing butterflies.

　　It was in the summer of 2009, during the midst of the global financial crisis, Carina Moya, a recent unemployed fashion designer was outside of Caffe Luxxe in the streets of Los Angeles. As she was perusing through her portfolio and trying to find a way to put her life back together; an unassuming butterfly suddenly landed on her shoulder. All the while, despair overwhelmed her as she felt uninspired about her designs, jewelry, and future in fashion. Tears began to flow for what seemed like hours but she gathered herself and realized that the butterfly had died on her sketch book. It was a rare butterfly, it was the Hawaiian Monarch butterfly.

　　As Carina stared intently at the butterfly’s trembling wings, something happened. Guilt washed over her but at the same time, she had her “wow” moment. This unassuming butterfly mesmerized her for the longest time. The world, even in midst of trials, still retains beauty and hope. Suddenly, she realized that this was the message she wants to bring to the world - for the sake of fashion, for the sake of women.

　　Right there in the City of Angels, Lolana was born. Through the life of a butterfly, Lolana’s collection wants to evoke hope, beauty and confidence for women all over the world. As of today, Lolana has already begun spreading this message with its collection exhibited in major fashion capitals throughout Europe and quickly becoming an indispensable element in the fashion world.